Si Cataluña no es Española...

Medio: Emisoras de radio andaluzas
Fecha: 15 de febrero de 2006
Ubicación: Variada

El texto de una cuña en un campaña publicitaria en los medios es decidido por el que paga la publicidad. Aquí no pintan nada los periodistas con sus subjetividades ni nada de eso. Ergo, las cuñas publicitarias del Partido Popular que estos dias se están emitiendo en Andalucía llevan un texto cuya autoría es del propio Partido Popular.

Hacemos esta aclaración para subrayar que en una de dichas cuñas se expresa el curioso concepto que el PP tiene de España: una nación -no ha de cabernos duda- de la que no forma parte Cataluña. El texto leído en la misma hace referencia a la preocupación de una pareja andaluza -papá y mamá, claro- ante el caso de tenerse que ir a vivir a esa región española...¡perdón, quise decir catalana!... dicen, mas o menos textualmente que "nuestros hijos tendrán que estudiar en catalán y no podrán hacerlo en español...".

Algunos españoles estamos convencidos de que el catalán es uno de los idiomas españoles, no tan mayoritario en la población española como el castellano, pero más que el gallego y el euskera. Otros españoles piensan que una cosa es ser español y otra catalán; y desde luego que el catalán no es español y que "español" no es una buena adjetivación para el idioma catalán. (Tanta cacofonía es intencionada).

Vamos, que España es una... y no debe ser demasiado grande porque para el PP no caben ni los catalanes...

En fin, gratuitamente aconsejaremos al PP no confundir "español" con "castellano", continente con contenido. Es cierto que se usa la licencia de decir "español" para hablar del "castellano", cuando no induce a confusión, pero es que el PP en esta campaña va por otro lado...